Can I translate video transcripts in Scribia?
Yes. Translate transcripts, summaries, and notes into 50+ languages and compare source and translated text side by side.
Translate video transcript content while keeping structure readable. Use this video translation tool for AI transcript translation—compare source and target side by side, then export notes in your language.
How it works in Scribia
Review source and target text side by side.
Preserve important terms in a small glossary.
Export notes in the selected language.
Capability
Language switch
Capability
Term list
Capability
Translated notes
https://www.youtube.com/watch?v=O4xNSjtN6E
Viewing original transcription
let's delve into aes and talk about you know what's good about it how it works and why it was judged good enough to be the advanced encryption standard so why aes is a yes what yeah why is aes well why ryan diaz have you heard of reindoll ryan doll no no okay so in that perhaps slightly infuriating way i managed to not say anything about how it works in the last video at all let's start with a few numbers that we briefly mentioned in the last video right aes is a 128-bit symmetric block cipher that means it takes 128 bits of message and it encrypts it into 128 bits of ciphertext with some key now that key can either be 128 192 or 256 bits and that gives you just varying amounts of security right from loads to ridiculously lows right in my opinion all right so don't worry about it if you if you find your browser's using 128 bit that's okay these were specified as part of the aas standard so random had to adhere to this but just think that we're taking 16 bytes that's 128 bits and we're doing something to it that turns it into some ciphertext and because this is an sp network we're going to be doing some amount of substitution or bringing in some confusion and some amount of permutation moving things around to add diffusion.
Feature value
Select a target language to convert the transcript while keeping the original video context visible.
Español
Spanish
Neural Translation v2.1
Français
French
Deep-Neural FR
Deutsch
German
Neural-MT DE
中文 (简体)
Chinese
Neural-MT ZH
Available Languages
12+
Active Output
Spanish
Total Dialects
48 Languages
Translation tools help users compare source transcript text with a translated version before saving notes or exporting study material.
Review source and target text side by side.
Preserve important terms in a small glossary.
Export notes in the selected language.
Translate transcript sections and summaries without leaving the video workspace.
Original Content
Translated Version
Translated text can support summaries, exports, and study material in the language users prefer.
Read notes in the selected language.
Keep timestamps attached to translated text.
Prepare exported study material.
Related capabilities that pair with translate in the same workflow.
Transcription
Create searchable video transcripts and youtube transcripts with timestamps—caption-ready text for review, editing, and video transcription workflows.
View featureEditor suite
Interactive transcript editor to edit video transcript text, highlight transcript passages, and polish video notes before export.
View featureAI summarizer
Free video summarizer for YouTube—an AI that can summarize YouTube videos into key points, notes, and a clear youtube video summary.
View featureExport Document
Export video transcript and study notes to PDF. Turn summaries and highlights into a clean video notes PDF you can share.
View featureZero-upload helpers that complement this feature—then continue in the full Scribia product.
Yes. Translate transcripts, summaries, and notes into 50+ languages and compare source and translated text side by side.
You can translate both raw transcript text and generated summaries so multilingual study notes stay aligned with the source video.
Source text remains available so you can verify meaning against the original language while studying or exporting.
Students and teams reviewing lectures or tutorials in a language different from the spoken audio.